Balbinka to postać, którą na kartach minipowieści powołała do życia Danuta Stanulewicz, wykładowczyni Uniwersytetu Gdańskiego. Autorka ma już na koncie wydaną publikację z opowiadaniami dla dzieci w języku angielskim. Kaszubską wersję historii o rezolutnej dziewczynce przygotowała Bożena Ugowska.