Fundacja Kaszuby wystąpiła do TVP z prośbą o sprostowanie informacji, która pojawiła się w znanym teleturnieju "Familiada". Chodzi o pytanie, które w nim zadano, a które dotyczyło Kaszub.
W sieci błyskawicznie rozeszła się informacja o błędzie, który pojawił się w niedzielnym odcinku teleturnieju "Familiada". Jednym z zadań uczestników było wskazanie regionu Polski, w którym mówi się gwarą. Na tablicy, wśród najwyżej punktowanych odpowiedzi wymieniono Kaszuby.
To poważny błąd, ponieważ kaszubski jest językiem, a nie gwarą. Zostało to usankcjonowane ustawą z 6 stycznia 2005 roku, w której kaszubski został zdefiniowany jako język regionalny.
Na błąd w telewizyjnym programie zareagowała Fundacja Kaszuby, która skierowała do TVP pismo z prośbą o sprostowanie i poinformowanie widzów programu, że Kaszubi posługują się językiem, a nie gwarą oraz że języka kaszubskiego uczy się w szkołach, że powstają książki, czasopisma i programy w mediach właśnie w języki kaszubskim.
0
0
0
0
0
0
Karol Strasburger09:12, 21.12.2020
Tak odpowiadali ankietowani.
09:12, 21.12.2020
Kaszuba09:16, 21.12.2020
Język bo Tusk i Merkel tak chcieli? 09:16, 21.12.2020
anomin 11:59, 21.12.2020
xd no tak bo kaszebe to przeciesz germańcę 11:59, 21.12.2020
Janina1112:03, 21.12.2020
Skąd się biorą neumiejscy samodzielnie myśleć.... 12:03, 21.12.2020
Użytkownik09:26, 21.12.2020
Naruszono regulamin portalu lub zgłoszono nadużycie. Komentarz został zablokowany przez administratora portalu.
Cap Drajwer10:14, 21.12.2020
Teraz ktoś powinien Ci faceciku proces wytoczyć. 10:14, 21.12.2020
xmen09:40, 21.12.2020
a poza tym podliczając te punkty to mi nie wychodzi 80 ???? 09:40, 21.12.2020
no wiesz09:47, 21.12.2020
80 to jest za 3 pierwsze odpowiedzi, dwoch pozostałych nie udzielono, zostały one potem odkryte 09:47, 21.12.2020
Użytkownik09:47, 21.12.2020
Naruszono regulamin portalu lub zgłoszono nadużycie. Komentarz został zablokowany przez administratora portalu.
tak09:49, 21.12.2020
To że jest to język to wiemy my. Ankietowani nie wiedzieli. Czyli polskie społeczeństwo jest słabo wyedukowane. Po komentarzach widzę, że nawet na kaszubach słabo z tą edukacją. Zapewne to trolle jakich często się tu widzi. A teraz proszę od nich łapki w dół. 09:49, 21.12.2020
Marek z Brzyduli 10:23, 21.12.2020
U nas w pracy (okolice Sierakowic) Kierownik jest z Świętokrzyskiego i przegadywał się z nami że Kaszubski to gwara a nie język. Oczywiście nie szło mu przegadać był pewien swego zdania. 10:23, 21.12.2020
A tam10:55, 21.12.2020
Oni tam tylko wiedzą, jak jodła wygląda i gołoborze ? 10:55, 21.12.2020
jojo10:03, 27.12.2020
kaszubski to gwara.
10:03, 27.12.2020
smieszna ta fundacja10:30, 21.12.2020
wow, no to fundacja ma wreszcie co robic. No wykazała się, wow! 10:30, 21.12.2020
0bserwator10:40, 21.12.2020
Nie ma mowy tutaj o żadnym będzie. Pytania są zadawane 100 losowo wybranym osobom. Jeśli są oni nie w temacie to tak odpowiadają. Nie widzę tu nic złego. 10:40, 21.12.2020
...10:42, 21.12.2020
Odpowiadając celują w odpowiedzi innych. Na pytanie gdzie mówi się w języku regionalnym odpowiedzieli by tak samo. 10:42, 21.12.2020
Patrz uważniej13:14, 21.12.2020
Błąd jest po stronie organizatorów familiady, bo dopuszczono do prawidłowych odpowiedzi, błędną odpowiedź, gdyby udzielający odpowiedzi uczestnicy familiady zapytali się dlaczego kaszubski nie został ujęty w tym zestawieniu to Pan Karol, powinien ich poinformować, że Kaszubski nie jest gwarą a samodzielnym językiem i nie może zostać ujęty w odpowiedziach jako gwara, bo pytanie dotyczyło gwary a nie języka, czy dialektu. 13:14, 21.12.2020
Wina TVP10:52, 21.12.2020
Powinni zweryfikować, to przed emisją. Nawet już w trakcie zadawania pytań i uzyskiwania odpowiedzi. Ale im się nie chce. Karol zawsze powie, że to wina ankietowanych, bo tak odpowiadali. We idąc Kaszubi mają robotę do wykonania. Trzeba się promować w całej Polsce. 10:52, 21.12.2020
Karolek 5610:55, 21.12.2020
Oj, Kaszubi zbulwersowani. Tu nie ma żadnego błędu. Tak odpowiadają ankietowani, więc wszystko jest ok. A że ankietowani nie mają wiedzy, to trudno. Ja bym pewnie też gdybym był góralem czy innym odpowiedziałbym że na Kaszubach jest gwara.
Nie wszyscy muszą wszystko wiedzieć. I nie rozumiem tego oburzenia. 10:55, 21.12.2020
Nie10:56, 21.12.2020
Brak wiedzy, to czasem jednak wstyd. 10:56, 21.12.2020
Banderola.12:53, 21.12.2020
Tak, to prawda - tak odpowiedzieli ankietowani, ale to po stronie familiady jest błąd, dopuścili do odpowiedzi błędną odpowiedź.
Czy to jest oburzenie, nie, to zwykła chęć sprostowania czegoś, na co nie reagując może pozostać na długo w świadomości widzów, którzy mogą to błędnie powtarzać dalej.
12:53, 21.12.2020
Użytkownik10:58, 21.12.2020
Naruszono regulamin portalu lub zgłoszono nadużycie. Komentarz został zablokowany przez administratora portalu.
xd12:03, 21.12.2020
opie w łeb się *%#)!& bo głupoty *%#)!& jaką ty masz wiedzę wgl xd
tak bo niemcy się interesują ziemiami polskimi po *%#)!& nie opłaca im się PIS owczyk *%#)!&
12:03, 21.12.2020
Kws12:05, 21.12.2020
Skąd się biorą głupki, wszystko wina Niemiec... Skąd tyle d....... w tym forum 12:05, 21.12.2020
do12:52, 21.12.2020
do dwóch durniów nieuków powyżej!!!
- to że niemce wytłukli i zasymilowali Pomorzan i inne ludy słowiańskie, tak, że po niektórych nawet śladu nie pozostało
- to, że mowa kaszubska to dialekt, o czym mówili słynni działacze kaszubscy jak T. Bolduan, H, Derdowszczi i inni
- to że okupanci germańscy i inne Sorosowe hieny opłacają różnego rodzaju fundacje i stowarzyszenia, aby od środka rozwalić historie i tożsamość rodzimych Kaszubów??? 12:52, 21.12.2020
Spopłoch13:31, 21.12.2020
@do
Ci słynni działacze, pierwszy z nich urodził się gdy Państwo Polski nie istniało na mapie świata, a drugi urodził się i żył gdy Polska formalnie nie istniała. W tamtym czasie ciężko było mówić o języku polskim, a co dopiero kaszubskim, im obojgu bardziej zależało na tym, aby przetrwa Polska jako jednolity naród, bo jednolity silny naród jest trudniejszy do pokonania, niż rozdrobnione mniejszości narodowe, dążące do samodzielności na arenie międzynarodowej. Poza tym przez te sto lat trochę się zmieniło. Kaszubi jak i Ślązacy cały czas się rozwijali dbając o swoją kulturę nie tylko w tańcach i śpiewach, ale tworzono literaturę. Na dzień dzisiejszy tylko Kaszubski jest uznawany za język, bo spełnia wszystkie wymagania, które określają czy może być określany jako język, gwarę czy dialekt.
Ślązacy też cały czas się rozwijają i dążą do tego, aby ich gwarę uznano za język, i wszystko na to wskazuje, że niedługo tak się stanie, i w Polsce może będziemy mieli trzeci, co prawda regionalny język urzędowy. 13:31, 21.12.2020
Komandos 15:45, 21.12.2020
To jest gwara. Niech się Kaszuby nie pultaja nie pisze się gdunsk tylko gdańsk 15:45, 21.12.2020
Kaszebe16:01, 21.12.2020
#Spopłoch
bzdury wypisujesz!!!
mowa kaszubska, nie język, czyli dialekt, to, że Niemcy opłacają takie zmiany tzn wszelkie ustawy, poprzez KOrumpowanie polityków i ustaw, to nie znaczy, że śląski to język, bo jak można w przeciągu kilku lat z gwary zrobić język, wystarczy zmienić ustawą definicję języka, a to jest robione bo NIEMCY tak chcą, bo im zależy żeby zagarnąć po raz kolejny raz Polskę, dlatego jako Kaszub mówię wam cofnijcie się, bo nie będzie litości do waszych volksdeutchowych akcji!!! Każdy kto wypowiada wojnę Polsce, czyli rodowitym Kaszubom, ten musi ponieść tego konsekwencje 16:01, 21.12.2020
@Karol Strasburger12:38, 21.12.2020
Zgadza się, tak odpowiadali ankietowani, i to nie ich obwinia się za pomyłkę ale ktoś kto przygotowywał pytania, powinien to zweryfikować i nie dopuścić takiej odpowiedzi do listy prawidłowych, bo w pytaniu było zapytanie o gwarę a nie o język.
Reakcja jak najbardziej słuszna, bo zostawiając to tak jak jest, okaże się, że mamy kolejne polskie obozy zagłady z czasów II WŚ. 12:38, 21.12.2020
@@13:36, 21.12.2020
Kaszub zrobi z igły widły. Zaraz sprawa skończy się w sądzie. Zajmijcie się swoimi błędami a nie wytykajcie ich innych. Swój język ojczysty mają państwa, czyli kaszuby to inne państwo? 13:36, 21.12.2020
Kaszubski hacjendero21:51, 21.12.2020
Co powiesz o kurdyjskim? 21:51, 21.12.2020
Ciekawe jakie są17:51, 21.12.2020
gwarowe powiedzonka w języku kaszubskim stosowane przez licealistów mówiących swoim sztubackim slangiem.
Poza tym są różne narzecza kaszubskiego, bo Kaszeba kartuski czasem nie kuma co mówi do niego Kaszeba z Pucka. 17:51, 21.12.2020
CASHUB20:07, 21.12.2020
Trzeba było słuchać ludzi którzy wyemigrowali za chlebem do Kanady w czasach zaborów z naszych ziem jak gadają po kaszubsku. Mieszająć kaszubski z angielskim. Nie znając prawie polskiego. To o kaszubach dobrze świadczy, że pomimo takiego rugowania wszędzie nie zapomniejli o mowie swoich przodków. 20:07, 21.12.2020
Słoń22:01, 21.12.2020
Czy jak na zielone powiedzą, ? że jest czerwone to tv uzna za prawidłowe i wprowadzi do odpowiedzi. 22:01, 21.12.2020
Horizontal22:09, 21.12.2020
Zapraszam na lekcje 22:09, 21.12.2020
xd00:11, 22.12.2020
Nie widzę ani jednego komentarza napisanego w języku kaszubskim.... :D 00:11, 22.12.2020
czerwony_wieprzek13:24, 22.12.2020
Kto to ogląda? A może inaczej poszperajcie sobie i popatrzcie kto ten program robi. 13:24, 22.12.2020
Szanowny Panie W. D.22:15, 22.12.2020
Za każdym razem usuwa pan nie wygodne dla Pana komentarze. Proponuję zablokować możliwość komentowania jakichkolwiek wydarzeń. Na pewno nie w tym przypaku, ale często zdarzają się różnego rodzaju tragedie rodzinne i jest to wręcz w idiotyczny sposób komentowane. Owszem jestem za publikowaniem różnych zdarzeń, ale wg mnie nie powinno być to komentowane!!!!! Choćby ostatnio wielka tragedia - ginie młody człowiek porażony prądem. A komentarz typu "elektryk i saper myli się tylko raz" jest ZDECYDOWANIE NIE NA MIEJSCU!!! a szanowny pan redaktor go publikuje. Coś tu jest nie tak, czy w ten sposób zdobywa pan sławę???? 22:15, 22.12.2020
To był nieszczęśliwy00:52, 23.12.2020
wypadek, ale taki komentarz, to nic w porównaniu do kilkuletniego atakowania przez znaną TV-szczujnię prezydenta miasta, który wskutek tego został zamordowany publicznie przez obłąkańca, oglądacza tej szczujni - a po morderstwie wiele mend zachwyconych szczujnią wyło z radości, komentując to morderstwo ! Belzebub z radością przygarnie te mendy w swym gościnnym piekle !! 00:52, 23.12.2020
Lopi19:40, 06.01.2021
Do 2005 była to gwara tak i tak Polacy to oceniają więc nie widzę błędu może w źle sformułowanym pytaniu 19:40, 06.01.2021
13 4
Zgadza się, tak odpowiadali ankietowani, ale ktoś kto przygotowywał pytania, powinien to zweryfikować i nie dopuścić takiej odpowiedzi do listy prawidłowych, bo w pytaniu było zapytanie o gwarę a nie o język.
Reakcja jak najbardziej słuszna, bo zostawiając to tak jak jest, okaże się, że mamy kolejne polskie obozy zagłady z czasów II WŚ. 12:37, 21.12.2020