Zamknij
REKLAMA

Żukowo. Znaleziono butelkę sprzed setek lat. A w środku...

09.39, 27.07.2018 M.Dz.
Skomentuj fot. UG Żukowo
REKLAMA

Niezwykłe znalezisko w Żukowie - przy pracach budowlanych związanych z rewitalizacją starego centrum miasta, robotnicy natknęli się na szklaną butelkę. W środku znajdował się dokument. Archeolodzy uznali, że to odręcznie napisany akt erekcyjny. Tłumaczenie tekstu trwa.

Jak informuje Urząd Gminy w Żukowie, starą, wieloboczną, prostokątną butelkę z białego szkła znaleziono przy fundamencie naroża budynku od strony ulicy 3 Maja. Jej otwór był zabezpieczony szklaną zatyczką pochodzącą z innego materiału szklanego i korkiem.

- W środku butelki znajdował się zwitek papieru. Po wyjęciu kartki przez archeologów okazało się, że jest to najprawdopodobniej akt erekcyjny. W odręcznie napisanym tekście wymieniono kilka dat, ale nie ma daty w nagłówku tekstu. Określenie daty powstania dokumentu będzie możliwe dopiero po przetłumaczeniu tekstu - informuje Sylwia Laskowska-Bobula, zastępca burmistrza gminy.Szklana butelka znaleziona w Żukowie. fot. UG Żukowo

Mimo zabezpieczeń dokument uległ częściowemu zatarciu, ale jest na tyle czytelny, że jest obecnie tłumaczony. 

Przypomnijmy, że w ramach inwestycji zagospodarowany zostanie obszar przy głównym zabytku gminy - ponorbertańskim zespole klasztornym - pod przestrzeń publiczną ogólnoparkową. Modernizacji i adaptacji poddany zostanie zabytkowy spichlerz z XIX w. oraz ul. 3-go Maja. W budynku spichlerza mieścić się będzie Strefa Kultury oraz Centrum Aktywności Rodzin – CAR. Rewitalizację terenu parkowego wykonuje firma ASBUD Andrzej Dobka z Kartuz (wartość 1 764 066,00 zł). Zaprojektowanie i prace związane z modernizacją ul. 3-go Maja wykonuje firma MTM (839 799,72 zł ), a konsorcjum firm Kamaro Sp. z o. o. oraz Sobin Sp. z o.o. odpowiedzialne jest za przebudowę i rozbudowę historycznego budynku spichlerza ( 9 mln zł).W środku znajdował się najprawdopodobniej akt erekcyjny. fot. UG Żukowo

(info: UG Żukowo)

Co sądzisz na ten temat?

podoba mi się 0
nie podoba mi się 0
śmieszne 0
szokujące 0
przykre 0
wkurzające 0
facebookFacebook
twitterTwitter
wykopWykop
komentarzeKomentarze
REKLAMA

komentarz (14)

Maggie Maggie

14 0

Wow niesamowite ile jeszcze takich skarbów jest pod ziemią! Czekamy na tłumaczenie 10:11, 27.07.2018

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

"Znaleziono but"Znaleziono but

6 3

Ja tam widzę, datę 1878 - więc to się już łapie na "setki lat"? 10:30, 27.07.2018

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

ermanerman

3 5

falsyfikat 10:43, 27.07.2018

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

tomasz-dorniak-massuanatomasz-dorniak-massuana

4 22

Chwaszczyno, wtorek 24.07.2018. Spotkanie w sprawie zagrożenia spalania odpadów z płyt MDF. Zostałem zaproszony jako inżynier środowiska oraz ekspert w związku z moją ogólnopolską akcją "Nie pal śmieci- dbaj o dzieci". Zabrałem głos w czasie spotkania oraz udzieliłem wywiadu dla TVP Gdańsk od 16:30 https://gdansk.tvp.pl/38225202/25072018-1830 11:04, 27.07.2018

Odpowiedzi:3
Odpowiedz

xxxx

16 1

a co to ma do artykułu? 11:50, 27.07.2018


kiwiaczkiwiacz

0 1

Kampanie czas zacząć !!! Wybory samorządowe na jesieni więc się lansujemy.... 01:30, 29.07.2018


KarollolKarollol

0 1

Nie lubię tego Dorniaka i nigdy bym na niego nie zagłosował.
Skromność to cnota, a jemu owej brak... 21:11, 30.07.2018


JackJack

7 3

Ten cały "zabytkowy" spichlerz jest w większej połowie zniszczony- zburzony a w środku mury z pustaków typu ytong i to ma być zabytek? za 9mln można wybudować nowy piękny ośrodek kultury, a nie taki szajs 12:24, 27.07.2018

Odpowiedzi:1
Odpowiedz

Wujek dobra radaWujek dobra rada

4 1

" w większej połowie ". A może był on podzielony na trzy równe połowy? 17:58, 27.07.2018


SpragnionySpragniony

1 0

A co z płynną zawartością butelki? 14:42, 27.07.2018

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

mirek-monsz-grazynymirek-monsz-grazyny

13 1

Jakiś erosoman jak pisze listy erekcyjne. 16:21, 27.07.2018

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

Butelka Butelka

2 1

Bardzo ładna butelka z białego szkła. Czy też sprzed kilkuset lat?
Tak wielce zabytkowy teren kryjący archeologiczne "niespodzianki" ma być zagospodarowanym placem publicznym? 22:49, 27.07.2018

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

Szary Szary

1 0

To wszystko w tym miejscu nie pasuje. I tyle w temacie. 20:54, 28.07.2018

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

J.M.K.J.M.K.

1 0

Ziemia kryje rzeczy, które ludziom się nie śniły. Dwa przykłady z niewielkiego miasteczka. Rewitalizacja rynku. Odkopano fundamenty ratusza, o którym nikt nie wiedział. Nie ma nawet żadnej wzmianki w dokumentach. Przebudowa jednej z ulic. Odkopano dawne jezdnie z bali drewnianych. Dwie. Jedna nad drugą. 22:47, 28.07.2018

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

0%