Zamknij

Po polsku i po kaszubsku

16:55, 01.05.2008 Aktualizacja: 16:57, 01.05.2008
Skomentuj

W Sierakowicach pojawiły się tablice z nazwą miejscowości w języku kaszubskim. Podobna znajduje się m.in. w Mojuszu. Zgodnie "z wcześniejszymi deklaracjami samorządowców":/aktualnosci/2007/12/podwojne-nazwy-miejscowosci-w-gminie-stezyca, dwujęzyczne nazwy miejscowości mają się pojawić na terenie gmin Chmielno i Stężyca. Obie gminy ubiegały się o pieniądze na ten cel z Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji.

Dziś nie udało nam się ustalić szczegółów w sprawie dwujęzycznych nazw miejscowości w gminie Sierakowice, dlatego do tematu wrócimy.

(Wojciech Drewka)

Co sądzisz na ten temat?

podoba mi się 0
nie podoba mi się 0
śmieszne 0
szokujące 0
przykre 0
wkurzające 0
Nie przegap żadnego newsa, zaobserwuj nas na
GOOGLE NEWS
facebookFacebook
twitter
wykopWykop
komentarzeKomentarze

komentarz(31)

..................

0 0

Swietny pomysl jeszcze tylko ogrodzic sie murem i utworzyc odrebne Panstwo, wszak jezyk swoj mamy.NIGDE DO ZGUBE NIE PRZYNDA KASZEBE

17:18, 01.05.2008
Odpowiedzi:0
Odpowiedz

a kiedy...a kiedy...

0 0

a kiedy po niemiecku

20:21, 01.05.2008
Odpowiedzi:0
Odpowiedz

Po co to komu?Po co to komu?

0 0

Jak to się ma do prawa o ruchu drogowym?
Do jakiej prędkości jest ograniczenie przekraczając ten znak?
Jak dojedzie np. jakiś Warszawiak, gdy zobaczy tablicę z takim dziwacznym napisem? Takiej nazwy na żadnej mapie nie znajdzie, a już na pewno nie znajdzie na nawigacji samochodowej GPS.

21:14, 01.05.2008
Odpowiedzi:0
Odpowiedz

MatizernogaMatizernoga

1 0

Do poprzednich komentatorów: Czy trzeba za każdym razem mówić jak do idiotów, powtarzając te same informacje? To są tylko tablice, a nie zaproszenie do rozbioru państwa. Warszawiak zobaczy dwie tablice - po kaszubsku i po polsku. Na GPS-ie znajdzie polską nazwę. Po niemiecku na pewno nie będzie, mimo, że większość miejscowości posiada także niemieckie nazwy - ciekawe ilu z was wie dlaczego?
Idea jednego narodowego państwa bez mniejszości realizowana jest na Białorusi. To właśnie do takiego modelu mamy dążyć według was? Cóż, niektórym marzy się powrót do stalinizmu :D Lata komunizmu namieszało ludziom w głowach. Na szczęście ciągniemy w dalszym ciągu ku Europie Zachodniej a nie Rosji, Białorusi, Północnej Korei (choć oczywiście znajdą się tacy co widzą nas wśród tych państw).
Mnie się tablice z nazwami podobają. Robi się w końcu normalnie w naszej Polsce, zaczyna się dostrzegać, że nie mieszkają tu tylko etniczni Polacy, ich rodacy to też Kaszubi, Ślązacy, Niemcy, Łemkowie, Białorusini, Ukraińcy, Żydzi...

05:10, 02.05.2008
Odpowiedzi:0
Odpowiedz

**********

1 0

podoba mi się ten ładny chodniczek z kostki brukowej

06:22, 02.05.2008
Odpowiedzi:0
Odpowiedz

KoksKoks

0 1

Debilizm. Chęć wyróżnienia się jak zwykle Sierakowic od innych. Niech się zamkną w tych swoich Srakojcach i otoczą gwardią strażników na obrzeżach gminy. I paszporty do kontroli...

07:54, 02.05.2008
Odpowiedzi:0
Odpowiedz

MiniMini

0 0

Nie wszyscy myślą tak samo jak Ci zatwardziali kaszubki, którzy stawiali te znaki "SERAKOJCE". Wiecie jakie inni mają zdanie o kaszubach?

08:13, 02.05.2008
Odpowiedzi:0
Odpowiedz

H.AH.A

0 0

Nie rzucim ziemi skąd nasz ród,
Nie damy pogrześć mowy,
Polski my naród, polski lud,
Królewski szczep piastowy.
Nie damy by nas zniemczył wróg!

Ref.:

Tak nam dopomóż Bóg!
Tak nam dopomóż Bóg!

Do krwi ostatniej kropli z żył
Bronić będziemy ducha,
Aż się rozpadnie w proch i w pył
Krzyżacka zawierucha.
Twierdzą nam będzie każdy próg.

Ref.:
Tak nam dopomóż Bóg!
Tak nam dopomóż Bóg!

Nie damy miana polski zgnieść,
Nie pójdziem żywo w trumnę
W Ojczyzny imię i w jej cześć
Podnosim czoła dumne.
Odzyska ziemię dziadów wnuk.

Ref.:
Tak nam dopomóż Bóg!
Tak nam dopomóż Bóg!

Nie będzie Niemiec pluł nam w twarz,
Ni dzieci nam germanił!
Orężny wstanie hufiec nasz,
Duch będzie nam hetmanił.
Pójdziem, gdy zabrzmi złoty róg.

Ref.:
Tak nam dopomóż Bóg!
Tak nam dopomóż Bóg!

08:28, 02.05.2008
Odpowiedzi:0
Odpowiedz

postrach glupotypostrach glupoty

0 0

nazwy po kaszubsku i polsku? Czemu nie...pielegnujmy historie i odrebnosci regionalne.

Matizernoga- chyba sie troche zagalopowales tworzac z Kaszubow odrebny narod. Jezyk kaszubski, zgoda, to nie gwara, ale narod kaszubski? W takim razie Kaszubi to nie Polacy, bo postawiles ich obok Niemcow, Ukraincow itd. Czy Niemiec moze byc Polakiem? Bialorusin Polakiem? Polskosc to nie tylko kwestia obywatelstwa.

08:56, 02.05.2008
Odpowiedzi:0
Odpowiedz

KoalaKoala

0 0

Jak się słucha takich jak tych co niektórych nade mną, to aż płakać się chce. Nie rozumiem jak można się nie utożsamiać ze społeczeństwem, kiedy jest się jednym z nich?? Najlepiej żeby kaszubszczyzna całkowicie wymarła, wtedy byłby spokój nie? A wg mnie to właśnie wtedy każdy wspominałby jak to wyglądało kiedyś. Jak się coś straci to wtedy się to docenia. Wciąż nie mogę doszukać się w naszym regionalizmie tych złych czynników, które tak bardzo utrudniają życie jego przeciwnikom. Ja powiem jedno - cieszy mnie, że robi się dosyć dużo do podtrzymania odrębności Kaszubów. I nikt nie mówi tu o wyłamywaniu się spod granic RP, wszak nikt debilem nie jest.

08:57, 02.05.2008
Odpowiedzi:0
Odpowiedz

postrach glupotypostrach glupoty

0 0

Koala- otoz to wlasnie...

09:05, 02.05.2008
Odpowiedzi:0
Odpowiedz

kakakaka

1 0

Ta H. A. jest chyba z deczka jeb..ieta;)

09:40, 02.05.2008
Odpowiedzi:0
Odpowiedz

dżodżo

0 0

Wladze tej gminy to chyab juz niemają na co z pieniedzmi robic,zamiast drogi,chodniki budowac stawiaja takie nikomu niepotrzebne znaki.

10:05, 02.05.2008
Odpowiedzi:0
Odpowiedz

alexalex

0 0

kaszuby to jeden wielki zascianek ludzie tu sa zacofani w porownianiu z reszta kraju po co komu te gowniane tablice?nie lepiej dac pieniadze na nie wydane biednym?

10:07, 02.05.2008
Odpowiedzi:0
Odpowiedz

KoksKoks

0 0

Masz rację Alex! Zamiast iść do przodu, uczyć się angielskiego i innych języków, to tkwimy w zaściankowości. Nawet cofamy się. Starzy i zatwardziali Kaszubi tego nie widzą, bo nie znają innego świata. Tu mieszkają od setek lat i wydaje się im, że jesteśmy pępkiem świata, najbardziej oświeconym regionem w kraju. Za to trafia do nich ten populizm władz i działania pod wyborczą publiczkę. A tak naprawdę jesteśmy jedną z najbardziej zacofanych nacji. Taka jest bolesna prawda, do której nikt nie chce się przyznać. Wystarczy, że Kaszuba pojedzie do Gdańska, nie mówiąc o zagranicy. Tam jego niedostatki w każdej dziedzinie wychodzą od razu na jaw. Mamy wyjątki. Ale te wyjątki właśnie robią zamęt w mózgach starym Kaszubom i utrwalają ich w przekonaniu, że Kaszuba był zawsze uparty (z czarnym podniebieniem), harował jak wół na 2 hektarach ziemi i nic z tego nigdy nie miał. I tak ma być!

11:06, 02.05.2008
Odpowiedzi:0
Odpowiedz

KoksKoks

0 0

H.A.! Przestań wreszcie franzolić, bo doprowadzasz mnie do białej gorączki. Przyjadę do tego Dzierżążna i chyba utnę ten kabel telefoniczny z dostępem do Internetu.

11:09, 02.05.2008
Odpowiedzi:0
Odpowiedz

Do H.ADo H.A

0 0

Lecz sie jebieta patriotyczno-rydzykowo-ligowo-rodzinna wieśniaczko!!! i ni pieprz na tym fajnym forumswych debilnych treści.
marsz mardz Hitlera nie ch porwie nasz chory kraj cholera.

12:33, 02.05.2008
Odpowiedzi:0
Odpowiedz

kaszub z urodzenie (kaszub z urodzenie (

0 0

Oczywiście, pielęgnować kulturę, język itd. Ale bez przesady. To co się robi w tej chwili na Kaszubach to juz jest przesada. Czasami wydaje mi sie ,że jak otworzę lodówkę to będzie żarcie gadało po kaszubsku. radio Kaszebe, magazyn kaszubski, żadna impreza w powiecie nie obejdzie sie bez występu zespołu Kaszuby albo Chmielanie. A to co sie robi w szkołach, szczególnie w gminie żukowo to juz woła o pomstę do nieba. Gdyby moje dziecko zostaloby zmuszone do nauki kaszubskiego to zaraz zmieniłbym mu szkołę. W taki sposób robimy się coraz większym zaściankiem i zadupiem.

15:03, 02.05.2008
Odpowiedzi:0
Odpowiedz

Nie wystarczyło wam Nie wystarczyło wam

0 0

w Kosowie matołki, widac juz co poniektórrych ze mamy ( MY rodowici Kaszubi) sie czego obawiac, pierwszy symptom zidiocenie miał miejsce w czasie spisu powszechnego kiedy to grupa Volkskaschuben z prpf Synakiem na czele wpisał jako narodowośc -kaszubską buyło ich wtedy 5 tys zdrajców.
teraz patrze na co niektórze komentarze i co widze, beszczelnie paplanie ze to tylko zwykłe tablice, a tuz nizej wymienia narodowości, obok Niemieckiej, ukrainskiej, kaszubską
TO WOŁA JUZ O POMSTE OD NIEBA!!!!!!!!

16:13, 02.05.2008
Odpowiedzi:0
Odpowiedz

acha i jesczze jednoacha i jesczze jedno

0 0

komu zalezy żeby w Poslce kaszubów indentyfikować jako odrebnosc narodowa, kto finansowuje rózne projekty jezykowe (kaszubski) otóz UE w domyśle NIEMCY, al dlaczego
dla tych co moze nie wiedz w konstytucji Niemiec istnieje zapis że ziemie , które nalezały niegdys do Nimiec ich obywatele sa nadala uwazani jako Niemcy, poza tym kaszubów w konstytucji niemieckiej identyfikuje sie jako niemców, a wiec myslcie troche, komu zalezy na odrebnosci kaszubskiej

16:18, 02.05.2008
Odpowiedzi:0
Odpowiedz

postrach glupotypostrach glupoty

0 0

alex, koks i inni tacy- leczcie swoje kompleksy, swiatowcy za zlotowke! Na Pomorzu od setek lat mieszkali Kaszubi i dalej mieszkaja... ktos protestuje przeciw jezykowi kaszubskiemu...a kto przeszkadza w szkolach w nauce jezyka angielskiego?? Radio kaszubskie, magazyn, to za duzo dla was. Oczywiscie, zawsze najlepiej, gdy jest jedno sluszne radio i telewizja, chocby TVN...

jeden tutaj powinien zmnienic slownik, bo ze swoimi obelgami jest az nazbyt europejski!

16:48, 02.05.2008
Odpowiedzi:0
Odpowiedz

kaszub z urodzeniakaszub z urodzenia

0 0

Do "postrach głupoty". Czy dogada sie pan po kaszubsku w innych krajach? Jeden z bylych radnych tak twierdzi. no , to tylko on pewnie sie dogaduje. Trzeba znać język angielski żeby być w unii a nie KASZUBSKI.!!!!

16:58, 02.05.2008
Odpowiedzi:0
Odpowiedz

LechLech

0 0

To co mamy najcenniejszego oprócz jezior, pagórów, lasów i paru zabytków to właśnie tradycja, z której na pierwszym miejscu jest język kaszubski. To świetna akcja, zwiększy tylko atrakcyjność turystyczną Kaszub i zintegruje je w tradycji. Ważne jest zachowanie napisów polskich dla ogólnej orientacji. To nie je na żódny planéce pisané,
Że zdżiną Kaszëbë ze swiata nieznané,
Że p? nas nie b?dze pamiątczi, ni spiéwë,
Że zdm?chną ze zemi nas wrodżi jak plewë

18:08, 02.05.2008
Odpowiedzi:0
Odpowiedz

KoksKoks

0 0

Żałosne. Tablice zwiększą atrakcyjność Kaszub? Czy naprawdę uważasz, że miliony turystów rzucą się w tym sezonie urlopowym na Kaszuby, aby podziwiać dwujęzyczne tablice? Naprawdę tak uważasz? Już widzę tych Niemców, Amerykanów, Japończyków, Mongołów itp. w sezonie letnim w Srakojacah. Srakojcanie! Budujcie hotele, pensjonaty, restauracje, bo cały świat jedzie do was podziwiać tablice. Już są w drodze....

21:34, 02.05.2008
Odpowiedzi:0
Odpowiedz

złomiarzzłomiarz

0 0

a kiedy bądata te tabliczci wsadzac,
bo nie wiem kiedy z wózkiem tam będe przejeżdzać
:)))

22:06, 02.05.2008
Odpowiedzi:0
Odpowiedz

Henryka AntczakHenryka Antczak

0 0

Droga Redakcjo jakiś belzebub ponownie stara sie mówić moim byłym nickiem!
otóż informuję, że wejście moje w tym temacie dokładnie to godz.23.48.
Ponownie proszę , aby usuwać nicki Ha, H. A.i H.H.A dlatego że osobniki
podszywające się pod moją osobę sieją ferment i zakłamanie
i zapewniam że ich zdanie nie jest moim zdaniem.
Mają powód , zawaliła im się ich wieża babel teraz gadają ze mną jak
kain i Abel.
Porąbana postawa, bohaterowie w prostackiej zmowie nie mogą ścierpieć poruty , tym bardziej stosują obłudne dysputy!
Czegoś się nauczyli patrioci niemili , po pierwsze zaczęli pisać wierszem
po drugie czeka ich postępowanie przydługie dlatego ich
role są mroczno- ciemniacko-dogłębnie sięgające do granic w obłudę.
Stąd ich ból jak widać nadają się tylko do wyjątkowych obłudnych ról.
Wypracowano obłudny wizerunek Kaszubskiej Ziemii i tego żaden ze
sprawców i oprawców nie odmieni.=szaleni!
Nieżle Prawda naruszyła brak twojej godności dlatego twoja materia
tak bardzo się zlości...jesteś nikt!wizerunek spaprany, kawał złej roboty
wykazany=bohaterze spaprany, własnymi intencjami zdeptany.
Pisz wierszem może się trochę uszlachetnisz...czemu nie, albo
zbuduj własne koryto!

Koksie podpalasz papierosa kace!..sojusznicej sabace!=do azylu dylu
dylu zakłamany paszkwilu!

22:28, 02.05.2008
Odpowiedzi:0
Odpowiedz

z Arki Noegoz Arki Noego

0 0

Czytam komentarz powyższy jakiejś Heni, czytają go i zwierzątka z mojej Arki - co miała na myśli autorka pozostanie jej tajemnicą. Tylko jej zapewne. A co do nazw po kaszubsku. W Gdańsku, Opolu i Wrocławiu też pewnie by chcieli, może nie po kaszubsku, ale jednak.

04:59, 03.05.2008
Odpowiedzi:0
Odpowiedz

DreszkaDreszka

0 0

Kiedy patrzę na treść niektórych powyższych wypowiedzi, to nasuwa mi się jedna myśl :
"rety, ale te Bose Antki nam zazdroszczą !!!" i tyle, reszta jest oczywista przecie :):):)
Pojme w przódk z Kaszebizna !!!
Pozdrawiam - Kaszebka jak cholera :)

06:39, 03.05.2008
Odpowiedzi:0
Odpowiedz

Wojciech DrewkaWojciech Drewka

1 0

Komentarz użytkownika H.A został usunięty.

09:06, 03.05.2008
Odpowiedzi:0
Odpowiedz

Henryka AntczakHenryka Antczak

0 0

Dla Pana z Arki może być tajemnicą dla innych NIe!
nie będę rozwijała tego tematu nie dot.bieżącego
Pozdrawiam!

09:57, 03.05.2008
Odpowiedzi:0
Odpowiedz

wspolnikwspolnik

0 0

Chętnie przeczytał bym komentarz Pani Heni.OD siebie dodam że język Chiński bardziej byłby wskazany.

00:38, 22.05.2008
Odpowiedzi:0
Odpowiedz

0%