Zamknij

Uchwalono ustawę uznającą jęz. śląski za język regionalny. To kontrowersyjne?

12:07, 26.04.2024 PAP, M.Dz. Aktualizacja: 12:44, 26.04.2024
Skomentuj Zdj. ilustracyjne. Zdj. ilustracyjne.

Na mocy ustawy język śląski ma zostać wpisany do ustawy o mniejszościach narodowych i etnicznych jako drugi - obok języka kaszubskiego - język regionalny. Oznacza to m.in. możliwość wprowadzenia do szkół dobrowolnych zajęć z języka śląskiego, montowania dwujęzycznych tablic z nazwami miejscowości. Wśród niektórych działaczy kaszubskich budzi to kontrowersje.

Sejm RP w piątek uchwalił ustawę uznającą język śląski za język regionalny. Za głosowało 236 posłów, przeciwko było 186, a 5 wstrzymało się od głosu.

Teraz ustawa trafi do Senatu RP, a następnie - jeśli uzyska jego poparcie - do prezydenta Andrzeja Dudy.

Gdy język śląski zostanie wpisany do ustawy, da to m.in. możliwość wprowadzenia do szkół dobrowolnych zajęć z języka śląskiego, montowania dwujęzycznych tablic z nazwami miejscowości, gdzie używanie języka śląskiego deklaruje ponad 20 proc. mieszkańców, dofinansowanie działalności związanej z zachowaniem języka śląskiego czy wprowadzenie do Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych dwóch przedstawicieli osób posługujących się językiem śląskim.

Podczas spisu powszechnego w 2021 r. narodowość śląską zadeklarowały 596 224 osoby, w tym 236 588 jako pierwszą, a 187 372 jako jedyną. Używanie języka śląskiego w kontaktach domowych potwierdziło 467 145 osób, a spośród nich 54 957 jako jedynego.

Sprawa wpisania jęz. śląskiego jako języka regionalnego, wzbudziła kontrowersje wśród niektórych kaszubskich działaczy. 

Eugeniusz Pryczkowski, pisarz, dziennikarz i działacz kaszubski, wiceprzewodniczący rady pow. kartuskiego, napisał wprost - "śląsczyzna nie posiada cech języka".

Próba podniesienia statusu dialektu śląskiego do poziomu języka regionalnego, którym w rozumieniu ustawy jest jak dotąd język kaszubski, jest w istocie zrównaniem terminów dialekt = język regionalny. Jeden ze śląskich rzeczników tej sprawy podkreślił nawet, że dla nich "język regionalny" to zupełnie co innego niż "język". Dla języka kaszubskiego jest to zatem de facto powrót do dialektalnego statusu. Śląsczyzna nie posiada cech języka. Nie sprawia żadnych trudności w zrozumieniu. O wiele więcej ciekawostek leksykalnych posiada np. dialekt kurpiowski. W obronie nowego określenia statusu śląsczyzny wystąpił Instytut Kaszubski. Warto zwrócić uwagę, że w tychże samych dniach w TVN podkreślano, że kaszubski to gwara tak samo jak góralszczyzna. Jest to dla naszego języka sytuacja bardzo niebezpieczna. Czas pokaże, co będzie się działo. My działamy, tworzymy, piszemy - w języku kaszubskim, który jest trudno - jak zauważamy - przyswajalny nawet dla Kaszubów wypowiadających się na rzecz zrównania (czyt.: zdegradowania) kaszubskiego i śląskiego - pisze Eugeniusz Pryczkowski. - Czasu coraz mniej, a pracy pełno. Niezależnie co uczynią politycy z naszym językiem, dla historii my go obronimy. Nie ma obawy.

W tej sprawie wypowiedział się Kazimierz Klawitter - samorządowiec, nauczyciel i wydawca z Rumii, były wicemarszałek województwa pomorskiego.

W pełni szanuję wolę Ślązaków do kształtowania swojego programu. Ustawa w tym kształcie może zrodzić niepożądany chaos. Stanowczo odrzucam tezę wygłoszoną przez Panią Profesor Jolantę Tambor o tym, że kaszubszczyzna jest równa śląsczyźnie, a różni je tylko wektor czasu. Mowa kaszubska nie jest ani gorsza, ani lepsza. Są to po prostu dwa diametralnie różne zjawiska kulturowe. Kaszubszczyzna jest genetycznym językiem kwalifikowanym od wieków w lingwistyce światowej w rodzinie języków zachodnio-słowiańskich, obok połabskiego czy serbo-łużyckiego. Od prawie 200 lat podlega badaniom metodycznym (Ceynowa, Hilferding, Ramułt, Lorentz, Sychta i dziesiątki innych wybitnych nazwisk). Posiada bardzo bogatą literaturę, liczne tłumaczenia Pisma Świętego (z imprimatur) (...).  Apelujemy o szerszą dyskusję, która skutkowałaby przyjęciem takiej ustawy, która porządkowałaby aspiracje dziesiątek społeczności kulturowych w obszarze polskim - napisał w swoim oświadczeniu. 

Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie z kolei wystosowało oświadczenie, w którym "życzliwie odnosi się do działań wszystkich społeczności pragnących chronić i rozwijać swoją rodna mòwã". 

- Z uwagą śledzimy zabiegi Ślązaków i Wilamowian o nadanie ich językom statusu języka regionalnego Wierzymy, że przyniosą one niezbędną ochronę i zapewnią rozwój tego jednego z najważniejszych elementów ich dziedzictwa i kultury. Przy okazji warto zauważyć, że pracom w tej sferze powinna towarzyszyć od dawna postulowana przez Zrzeszenie szeroka ocena skutków funkcjonowania ustawy z 2005 roku o mniejszościach narodowych i etnicznych oraz języku regionalnym, która m.in. nadała językowi kaszubskiemu status języka regionalnego (...) - czytamy w oświadczeniu.

Starania Ślązaków poparł też Instytut Kaszubski. 

- Opozycyjne zestawianie aspiracji językowych Ślązaków i praw językowych Kaszubów jest w naszym przekonaniu nieuprawnione ani pod względem naukowym, ani pod względem prawnym, ani pod względem kulturowo-społecznym, a nawet moralnym - napisali naukowcy w swoim stanowisku. 

(PAP, M.Dz.)

Co sądzisz na ten temat?

podoba mi się 0
nie podoba mi się 0
śmieszne 0
szokujące 0
przykre 0
wkurzające 0
facebookFacebook
twitterTwitter
wykopWykop
komentarzeKomentarze

komentarz(20)

ŚląskŚląsk

9 1

To niemcy w Polsce. A ze śląskim mam od dziecka styczność i to nie język. Za to teraz zobaczymy czego ślązacy nowego nie ugrają na takiej zagrywce. Bo to nie ma innego podłoża niż finansowe :) 12:48, 26.04.2024

Odpowiedzi:1
Odpowiedz

Kłamczyński mówił, żKłamczyński mówił, ż

2 5

kaszubskość to ukryta opcja niemiecka (pruska) - dlatego dla odmiany PiS, to ukryta opcja ruska.
Dlatego Pinokio i Masztalski dwa dni temu pojechali na spotkanie z wielbicielami putinowskimi !! 14:41, 26.04.2024


reo

V-kolumna V-kolumna

9 4

Tworzenie z gwar dialektów odmian starosłowiańszczyzny języków służy tylko i wyłączne do rozbijania Polski jako państwa i nas jako narodowości Fajni są Kaszubi jak mający stolicę w Gdańsku u Gintera Grassa niemieckiego ss-mana Ze Śląskiem jest to samo Hitlerowi nie udał się goralenvolk na Kaszubach tego tematu nie próbowano za to podjęto na szeroką skalę eksterminacje Pytanie dlaczego nie ma milejszości polskiej w Niemcach 13:02, 26.04.2024

Odpowiedzi:2
Odpowiedz

Stasiu38Stasiu38

4 5

Do podstawówki. Gdyby nie Kaszubi to byś jeździł nad morze do Niemiec. Właśnie pomniejszanie roli Kaszubów jest na rękę Niemcom. Pomorze (część) po I wojnie przyznano Polsce, bo tutaj zachowała się ludność kaszubska. Silne Kaszuby to silna obecność Polski nad Bałtykiem, bo raczej pracujacy tutaj bracia ze wschodu nie mają takiego poczucia do dbania o pomorskie interesy 14:50, 26.04.2024


Do Stasiu38Do Stasiu38

2 0

-Silne Kaszuby to silna obecność Polski nad Bałtykiem- I o takich Kaszubach mowa Nie tych przyklejanych na siłę do Gdańska który w swojej historii był najbardziej wrogim Polsce miastem To jego mieszkańcy polowali w 39 na Kaszubów więc dlaczego ta wersja Stasiu poczytaj trochę 16:33, 26.04.2024


Wieża BabelWieża Babel

8 0

To tetaz czas na górali,mazurów,kurpiów ,łemków no i warszawiaków. 13:15, 26.04.2024

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

@Wieża Babel@Wieża Babel

7 0

Warszawa nawet bez języka jest eksterytorialna :D Przecież wszystko poza stolyyycą to wioska :D 13:24, 26.04.2024

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

EnzoEnzo

5 0

jest jeszcze język korpo 13:44, 26.04.2024

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

Kiedy w księgarniKiedy w księgarni

4 0

będzie słownik Kaszubsko-Śląski oraz Śląsko-Kaszubski ??
Kaszubsko-Góralski też by się przydał.







góralski 14:29, 26.04.2024

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

Tyskland  Tyskland

4 1

Przecież nijaki Donald T był już dawno za autonomią kaszub i nic wam to nie mówi. Zadanie realizowane jest od zawsze rozbić kraj 14:34, 26.04.2024

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

AlfiAlfi

4 0

To wielki przewał a ich język to typowa wyjątkowa gwara którą każdy rozumie i pojmuje w przeciwieństwie do języka kaszubskiego.Uważam że sprawa ma podtekst polityczny aby zyskać głosy dla nieudaczników w wyborach do parlament europejskiego. 15:16, 26.04.2024

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

..................

0 5

Sląski fajniejszy od ponurego kaszubskiego. 16:12, 26.04.2024

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

GlizdaGlizda

2 3

Beboki i kamraty,familoki.Sląski jest cudowny. 16:16, 26.04.2024

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

................

1 1

Ziemie Odzyskane mòwi to coś Wam. 16:18, 26.04.2024

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

Stasiu38Stasiu38

1 3

Napisano. ".. Fajni są Kaszubi jak mający stolicę w Gdańsku u Gintera Grassa niemieckiego ss-mana... " Takie porównania po prostu są nie na miejscu. To jest sugerowanie proniemieckości Kaszubów, z racji, że Kaszubów stolica jako centrum gospodarcze jest historycznie w Gdańsku. 21:23, 26.04.2024

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

@Stasiu38@Stasiu38

3 1

Niestety Staś nic nie rozumie. Łączenie z Gdańskiem i robienie z Grassa autorytetu kaszubszczyzny to właśnie dorabianie nam niemieckiej facjaty Powinieneś też jeszcze pamiętać przemowę podobno Kaszuby Donalda na tle Gdańskiego Żurawia ( mówił do ciebie po kaszubsku czy może po polsku}. Tym czasem zupełnie nie przypadkowo zapomina się że to właśnie Kaszub Wybicki napisał nasz hymn a słowa Nie ma ma Kaszub bez Polonii a bez Kaszub Polski gdzieś znikają w cieniu zapomnienia Więc zorientuj się czy swoją kaszubskością zarządzasz ty czy ten z pod żurawia 05:53, 27.04.2024

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

JachoJacho

0 0

To Tak Jak Kaszubski 17:14, 02.05.2024

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

Roman 25Roman 25

0 0

Nie ma języka kaszubskiego, jest gwara kaszubska !! 15:43, 03.05.2024

Odpowiedzi:1
Odpowiedz

KnôpiélaKnôpiéla

0 0

Të lątrusu dëcht ni môsz niżódnégò chwatu do ùczbë. Ale kò më to merkómë co cë dolégô tej sã na Ce nie gòrzimë. Wiedno jesz je dlô Ce jakô nôdzejã na zlepszenié magù. A kaszëbsczi je jãzëkã i twój òsądzënk ni mô żódny wôdżi. 19:44, 03.05.2024


Do RomanaDo Romana

0 0

Ale cie Knopiela zalatwil. Wyszedleś Romanie jak dziecko niedouczone. No vo w tym pewnie jest. 15:29, 04.05.2024

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

0%