Na nowo otwartych Miejscach Obsługi Podróżnych (MOP) przy drogach ekspresowych S6 i S7, także w Widlinie (gm. Żukowo) pojawiły się specjalne tablice w języku kaszubskim. - To wyraźny sygnał dla podróżnych, że znaleźli się na Kaszubach! - podkreśla Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie.
Tablice z informacjami turystycznymi o regionie i drodze w języku kaszubskim pojawiły się na kolejnych MOP-ach. Takie tablice funkcjonują już od 2023 r. na MOP-ie Kamień (Północ i Południe).
Teraz zamontowano je na MOP-ach Paprzyce i Darżewo (Północ i Południe) po obu stronach S6 oraz na MOP-ie Widlino (Północ i Południe) przy S7 Obwodnicy Metropolii Trójmiejskiej. Powstały dzięki współpracy GDDKiA oraz Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego.
- Ta inicjatywa podkreśla wyjątkowy charakter naszego regionu i przyczynia się do promocji języka kaszubskiego, a także samej Trasy Kaszubskiej, która nosi również kaszubską nazwę Kaszëbskô Darga - podkreśla Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie. - Trasy S6 i S7 przebiegają przez gminy, na których terenie funkcjonują tradycyjne nazwy geograficzne w języku kaszubskim. Umieszczenie kaszubskojęzycznych tablic na nowych MOP-ach sprawia, że nasz język jest obecny także w przestrzeni codziennie odwiedzanej przez tysiące podróżnych. To wyraźny sygnał, że znaleźli się na Kaszubach!
Przypomnijmy, że 19 marca 2025 r., czyli w Dzień Jedności Kaszubów, Minister Infrastruktury nadał drodze ekspresowej S6 oficjalną nazwę "Trasa Kaszubska - Kaszëbskô Darga". Uroczyste odsłonięcie pierwszych tablic z nazwą drogi łączącej dwa województwa odbyło się w lipcu 2025 r. przy okazji Światowego Zjazdu Kaszubów w Szemudzie.
- Nadanie tej nazwy drodze ekspresowej S6, łączącej Szczecin i Gdańsk, to między innymi sposób na promocję i upowszechnianie wiedzy o kulturze i języku Kaszub. S6 przebiega przez obszar zamieszkiwany przez Kaszubów, zarówno historycznie, jak i obecnie. Stanowi główny szlak komunikacyjny w północnej części Polski - informuje GDDKiA w Gdańsku.
Droga ekspresowa S6 jest częścią międzynarodowej trasy Via Hanseatica łączącej miasta południowego Bałtyku, od niemieckiej Lubeki po łotewską Rygę. Od węzła Gdańsk Południe ma wspólny przebieg z S7, gdzie łączy się z Południową Obwodnicą Gdańska i z Obwodnicą Metropolii Trójmiejskiej. S6 w obecnym kształcie jest ważnym elementem sieci dróg międzynarodowych m.in. jako część trasy europejskiej E28. W granicach Polski to 480 km drogi od Kołbaskowa (granica z Niemcami) do Grzechotek (granica z Obwodem Królewieckim).
W opracowanie treści tablic zaangażowali się dyrektor biura Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego Łukasz Richert oraz Hubert Szyrk z Rady Języka Kaszubskiego, który odpowiadał za tłumaczenie tekstów na język kaszubski.
⁸12:28, 09.11.2026
Lepi po noemiecku
Użytkowniku, pamiętaj, że w Internecie nie jesteś anonimowy. Ponosisz odpowiedzialność za treści zamieszczane na portalu expresskaszubski.pl. Dodanie opinii jest równoznaczne z akceptacją Regulaminu portalu. Jeśli zauważyłeś, że któraś opinia łamie prawo lub dobry obyczaj - powiadom nas [email protected] lub użyj przycisku Zgłoś komentarz